Dragon Ball Z – Filme 09 Dublado novembro 1, 2011

Filme 9 Dragon Ball ZDragon Ball Z: Ginga Girigiri!! Bucchigiri no Sugoi Yatsu
A Galáxia em Perigo
ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴

Titulo: Dragon Ball Z: Ginga Girigiri!! Bucchigiri no Sugoi Yatsu
Autor: Toriyama Akira
Direção: Ueda Yoshihiro
Gênero: Ação, Drama, Fantasia, Ficção Científica, Adaptação de manga, shounen
Produtora: Toei Animation – Bird Studio
Exibição Original: 1993
Número de Episódios: Filme

Aqui inicia-se um torneio de artes marciais financiado pelo milionário Gyusan Money, que é o presente para seu filho, Dolar Money. O grande vencedor desse campeonato terá o direito de desafiar o campeão mundial, Mr. Satan. E os Guerreiros Z aparecem para participar. Na final do torneio estão Trunks, Gohan, Kuririn e um lutador de sumô chamado Daisuke. Para esta batalha os guerreiros mudam de arena e têm de enfrentar cinco poderosos guerreiros espaciais. Mesmo com o treinamento que Gohan recebeu de Goku, ele é incapaz de derrotá-los. Goku assiste tudo junto com o Sr. Kaioh e se teletransporta para ajudar seu filho, despertando em Gohan a fúria e o poder de um Super Saiyajin 2.

.